Update autoupdate.rst
Hi, you have the wrong registry path in the documentation? (tested client version: 2.6.0 x64 build: 20190927)
The Nextcloud Client checks the path "HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Policies\Nextcloud GmbH\Nextcloud" not "HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Policies\Nextcloud\Nextcloud" under HKLM.