[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

translations/client_bg.ts

@@ -1273,7 +1273,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>Грешка на сървъра: PROPFIND отговорът не е форматиран в XML!</translation>
     </message>

translations/client_br.ts

@@ -1267,7 +1267,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_ca.ts

@@ -1268,7 +1268,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>Error del servidor: la resposta PROPFIND no té el format XML.</translation>
     </message>

translations/client_cs.ts

@@ -1273,7 +1273,7 @@ Současně tato akce zruší jakoukoli právě probíhající synchronizaci.</tr
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>Chyba serveru: odpověď PROPFIND není ve formátu XML!</translation>
     </message>

translations/client_da.ts

@@ -1271,7 +1271,7 @@ Denne handling vil annullere alle i øjeblikket kørende synkroniseringer.</tran
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_de.ts

@@ -1273,7 +1273,7 @@ Diese Aktion bricht jede derzeit laufende Synchronisierung ab.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>Serverantwort: PROPFIND-Antwort ist nicht im XML-Format!</translation>
     </message>

translations/client_el.ts

@@ -1269,7 +1269,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>Σφάλμα διακομιστή: Η απάντηση PROPFIND δεν έχει μορφοποίηση XML!</translation>
     </message>

translations/client_en_GB.ts

@@ -1266,7 +1266,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_eo.ts

@@ -1266,7 +1266,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_es.ts

@@ -1273,7 +1273,7 @@ Además, esta acción interrumpirá cualquier sincronización en curso.</transla
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>Error del servidor: ¡la respuesta de PROPFIND no tiene formato XML!</translation>
     </message>

translations/client_es_CL.ts

@@ -1266,7 +1266,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_es_CO.ts

@@ -1266,7 +1266,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_es_CR.ts

@@ -1266,7 +1266,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_es_DO.ts

@@ -1266,7 +1266,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_es_EC.ts

@@ -1266,7 +1266,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_es_GT.ts

@@ -1266,7 +1266,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_es_HN.ts

@@ -1266,7 +1266,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_es_MX.ts

@@ -1266,7 +1266,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_es_SV.ts

@@ -1266,7 +1266,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_et.ts

@@ -1266,7 +1266,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_eu.ts

@@ -1273,7 +1273,7 @@ Ekintza honek unean uneko sinkronizazioa bertan behera utziko du.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>Zerbitzariko errorea: PROPFINDaren erantzunak ez du XML formaturik!</translation>
     </message>

translations/client_fa.ts

@@ -1266,7 +1266,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_fi.ts

@@ -1272,7 +1272,7 @@ Tämä toiminto peruu kaikki tämänhetkiset synkronoinnit.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>Palvelinvirhe: PROPFIND-vastaus ei ole XML-formaatissa!</translation>
     </message>

translations/client_fr.ts

@@ -1271,7 +1271,7 @@ Vous prenez vos propres risques.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>Erreur du serveur : La réponse PROPFIND n&apos;est pas au format XML !</translation>
     </message>

translations/client_gl.ts

@@ -1273,7 +1273,7 @@ Esta acción interromperá calquera sincronización que estea a executarse actua
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>Erro do servidor: a resposta PROPFIND non está formatada en XML.</translation>
     </message>

translations/client_he.ts

@@ -1269,7 +1269,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_hr.ts

@@ -1273,7 +1273,7 @@ Ova će radnja prekinuti bilo koju trenutačnu sinkronizaciju.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>Pogreška poslužitelja: PROPFIND odgovor nije formatiran u XML-u!</translation>
     </message>

translations/client_hu.ts

@@ -1273,7 +1273,7 @@ Ez a művelet megszakítja a jelenleg futó szinkronizálást.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>Kiszolgálóhiba: A PROPFIND válasz nem XML formátumú!</translation>
     </message>

translations/client_id.ts

@@ -1266,7 +1266,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_is.ts

@@ -1272,7 +1272,7 @@ gagnageymslur: </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_it.ts

@@ -1273,7 +1273,7 @@ Questa azione interromperà qualsiasi sincronizzazione attualmente in esecuzione
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>Errore del server: la risposta PROPFIND non è in formato XML!</translation>
     </message>

translations/client_ja.ts

@@ -1273,7 +1273,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>サーバーエラーが発生しました。PROPFIND応答がXML形式ではありません！</translation>
     </message>

translations/client_ko.ts

@@ -1273,7 +1273,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>서버 오류: PROPFIND 응답이 XML 형식이 아닙니다!</translation>
     </message>

translations/client_lt_LT.ts

@@ -1269,7 +1269,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_lv.ts

@@ -1266,7 +1266,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_mk.ts

@@ -1268,7 +1268,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_nb_NO.ts

@@ -1273,7 +1273,7 @@ Denne handlingen vil avbryte enhver synkronisering som kjører.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_nl.ts

@@ -1272,7 +1272,7 @@ Dit zal alle synchronisaties, die op dit moment bezig zijn, afbreken.</translati
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>Serverfout: PROPFIND-antwoord heeft geen XML-opmaak!</translation>
     </message>

translations/client_oc.ts

@@ -1266,7 +1266,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_pl.ts

@@ -1273,7 +1273,7 @@ Ta czynność spowoduje przerwanie aktualnie uruchomionej synchronizacji.</trans
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>Błąd serwera: odpowiedź PROPFIND nie ma formatu XML!</translation>
     </message>

translations/client_pt.ts

@@ -1266,7 +1266,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_pt_BR.ts

@@ -1273,7 +1273,7 @@ Esta ação irá cancelar qualquer sincronização atualmente em execução.</tr
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>Erro do servidor: a resposta PROPFIND não está formatada em XML! </translation>
     </message>

translations/client_ro.ts

@@ -1273,7 +1273,7 @@ Această acțiune va opri toate sincronizările în derulare din acest moment.</
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>Eroare de server: PROPFIND reply is not XML formatted!</translation>
     </message>

translations/client_ru.ts

@@ -370,7 +370,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="406"/>
         <source>End-to-End encryption mnemonic</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Мнемофраза сквозного шифрования</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="407"/>
@@ -436,7 +436,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
         <source>Do not encrypt folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Не шифровать папку</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="100"/>
@@ -447,7 +447,7 @@
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
         <source>This account supports End-to-End encryption</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Эта учетная запись поддерживает сквозное шифрование</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
@@ -972,7 +972,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/authenticationdialog.cpp" line="37"/>
         <source>&amp;Username:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&amp;Имя пользователя:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/authenticationdialog.cpp" line="37"/>
@@ -1072,7 +1072,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Введите свою парольную фразу сквозного шифрования: &lt;br&gt;&lt;br&gt; Пользователь: %2&lt;br&gt;Учётная запись: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1249"/>
@@ -1272,7 +1272,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>Ошибка сервера: ответ PROPFIND не в формате XML.</translation>
     </message>
@@ -1750,7 +1750,7 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1578"/>
         <source>Undefined state.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Неопределенное состояние.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1581"/>
@@ -1795,17 +1795,17 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1594"/>
         <source>Last sync was successful.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Последняя синхронизация прошла успешно.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1600"/>
         <source>Setup error.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ошибка установки.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1603"/>
         <source>Sync request was cancelled.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Запрос синхронизации был отменён.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1606"/>
@@ -2012,7 +2012,7 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1099"/>
         <source>A few seconds left, %1 of %2, file %3 of %4</source>
         <extracomment>Example text: &quot;5 minutes left, 12 MB of 345 MB, file 6 of 7&quot;</extracomment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>До завершения несколько секунд, %1 из %2, файл %3 из %4</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1104"/>
@@ -2431,7 +2431,7 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="97"/>
         <source>Please enter %1 password:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Пожалуйста введите пароль для %1:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Пользователь: %2&lt;br&gt;Учётная запись: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="97"/>
@@ -5784,7 +5784,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="190"/>
         <source>Please login with the account: %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Войдите в систему под именем: %1</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -6106,7 +6106,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.ui" line="93"/>
         <source>Username</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Имя пользователя</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.ui" line="109"/>
@@ -6121,7 +6121,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.ui" line="125"/>
         <source>Choose different folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Выбрать папку назначения</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.ui" line="148"/>
@@ -6467,7 +6467,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="64"/>
         <source>Current account status is online</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Текущий статус пользователя: в сети</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="64"/>
@@ -6557,7 +6557,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="85"/>
         <source>Mute all notifications</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Отключить все уведомления</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="99"/>
@@ -6587,7 +6587,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="319"/>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Отмена</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="326"/>

translations/client_sc.ts

@@ -1273,7 +1273,7 @@ Custa atzione at a firmare cale si siat sincronizatzione immoe in esecutzione.</
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>Errore de su serbidore: sa risposta PROPFIND no est in formadu XML!</translation>
     </message>

translations/client_sk.ts

@@ -1273,7 +1273,7 @@ Táto akcia zruší všetky prebiehajúce synchronizácie.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>Chyba servera: odpoveď PROPFIND nie je vo formáte XML.</translation>
     </message>

translations/client_sl.ts

@@ -1273,7 +1273,7 @@ S tem dejanjem prav tako prekinete vsa trenutna usklajevanja v izvajanju.</trans
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>Napaka strežnika: odziv PROPFIND ni zapisan kot XML!</translation>
     </message>

translations/client_sr.ts

@@ -1267,7 +1267,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_sv.ts

@@ -1269,7 +1269,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>Serverfel: PROPFIND-svar är inte XML-formaterat!</translation>
     </message>

translations/client_th.ts

@@ -1268,7 +1268,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_tr.ts

@@ -1273,7 +1273,7 @@ Bu işlem şu anda yürütülmekte olan eşitleme işlemlerini durdurur.</transl
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>Sunucu hatası: PROPFIND yanıtı XML biçiminde değil!</translation>
     </message>

translations/client_uk.ts

@@ -1267,7 +1267,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_zh_CN.ts

@@ -1269,7 +1269,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>服务器错误：PROPFIND 回复的格式不是 XML！</translation>
     </message>

translations/client_zh_HK.ts

@@ -1274,7 +1274,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>伺服器錯誤：PROPFIND回覆未採用XML格式！</translation>
     </message>

translations/client_zh_TW.ts

@@ -1273,7 +1273,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="567"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="597"/>
         <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
         <translation>伺服器錯誤：PROPFIND 回覆未使用 XML 格式！</translation>
     </message>