|
|
@@ -854,16 +854,16 @@ Además, esta acción interrumpirá cualquier sincronización en curso.</transla
|
|
|
</context>
|
|
|
<context>
|
|
|
<name>OCC::Application</name>
|
|
|
- <message>
|
|
|
- <location filename="../src/gui/application.cpp" line="176"/>
|
|
|
- <source>Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>.</source>
|
|
|
- <translation>Algunos ajustes fueron configurados en %1 versiones de este cliente y utilizan características que no están disponibles en esta versión.<br><br>Continuar implica <b>%2 estos ajustes</b>.<br><br>El archivo de configuración actual ya fue respaldado a <i>%3</i>.</translation>
|
|
|
- </message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/gui/application.cpp" line="176"/>
|
|
|
<source>Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b><br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>.</source>
|
|
|
<translation>Algunos ajustes fueron configurados en %1 versiones de este cliente y utilizan características que no están disponibles en esta versión.<br><br>Continuar implica <b>%2 estos ajustes</b><br><br>El archivo de configuración actual ya fue respaldado a <i>%3</i>.</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
+ <message>
|
|
|
+ <location filename="../src/gui/application.cpp" line="178"/>
|
|
|
+ <source>Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.<br><br>Continuing will mean <b>%2 these settings</b>.<br><br>The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>.</source>
|
|
|
+ <translation>Algunos ajustes fueron configurados en %1 versiones de este cliente y utilizan características que no están disponibles en esta versión.<br><br>Continuar implica <b>%2 estos ajustes</b>.<br><br>El archivo de configuración actual ya fue respaldado a <i>%3</i>.</translation>
|
|
|
+ </message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/gui/application.cpp" line="182"/>
|
|
|
<source>newer</source>
|
|
|
@@ -5567,7 +5567,7 @@ El servidor respondió con el error: %2</translation>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/gui/tray/TrayFoldersMenuButton.qml" line="185"/>
|
|
|
<source>Open group folder "%1"</source>
|
|
|
- <translation type="unfinished"/>
|
|
|
+ <translation>Abrir carpeta de grupo "%1"</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/gui/tray/TrayFoldersMenuButton.qml" line="197"/>
|