Merge branch 'master' into for_loop_optimization

.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation

@@ -198,7 +198,7 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
 
 
 # Translations
-Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
-Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
-Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
-GenericName[de_DE]=Synchronisationsordner
+Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
+Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
+Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
+GenericName[de]=Synchronisationsordner

translations/client_bg.ts

@@ -3571,22 +3571,22 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Отвори %1 в браузъра</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Настройки...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Помощ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3667,83 +3667,83 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation>Продължи всички синхронизирания</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation>Продължи синхронизирането</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Пауза за всички синхронизирания</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Пауза за синхронизирането</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Нов профил...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>Приложения</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>Скоро не са синхронизирани файлове</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Проверка за отдалечени промени в &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Проверка за локални промени в &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Синхронизиране на %1 от %2  (остават %3)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Синхронизиране на %1 от %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Синхронизиране на %1 (остават %2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Синхронизиране на %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_ca.ts

@@ -3112,7 +3112,7 @@ No és aconsellable fer-la servir.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslbutton.cpp" line="191"/>
         <source>Server version: %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Versió del servidor: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslbutton.cpp" line="205"/>
@@ -3127,7 +3127,7 @@ No és aconsellable fer-la servir.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslbutton.cpp" line="244"/>
         <source>The connection is not secure</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>La connexió no és segura.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslbutton.cpp" line="177"/>
@@ -3589,22 +3589,22 @@ No és aconsellable fer-la servir.</translation>
         <translation>Obre %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Estat desconegut</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Paràmetres...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Ajuda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Surt %1</translation>
     </message>
@@ -3685,83 +3685,83 @@ No és aconsellable fer-la servir.</translation>
         <translation>Pausa totes les carpetes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation>Reprèn totes les sincronitzacions</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation>Reprèn la sincronització</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Pausa totes les sincronitzacions</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Pausa la sincronització</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Compte nou...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation>Mostra més activitat...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Fallada ara</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>Aplicacions</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>No hi ha cap element sincronitzat recentment</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation>S&apos;estan comprovant canvis al control remot &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation>S&apos;estan comprovant els canvis en local &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>S&apos;està sincronitzant %1 de %2  (%3 pendents)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>S&apos;està sincronitzant %1 de %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>S&apos;està sincronitzant %1 (%2 pendents)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>S&apos;està sincronitzant %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_cs.ts

@@ -3582,22 +3582,22 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
         <translation>Otevřít %1 v prohlížeči</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Neznámý stav</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Nastavení…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Nápověda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Ukončit %1</translation>
     </message>
@@ -3678,83 +3678,83 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
         <translation>Pozastavit všechny složky</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation>Znovu spustit veškerou synchronizaci</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation>Znovu spustit synchronizaci</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Pozastavit veškerou synchronizaci</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Pozastavit synchronizaci</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Nový účet…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation>Zobrazit další aktivitu…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Zhavarovat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>Aplikace</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>Žádné nedávno synchronizované položky</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Zjišťují se změny ve vzdáleném „%1“</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Zjišťují se změny v místním „%1“</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Synchronizuje se %1 ze %2 (zbývá %3)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Synchronizace %1 z %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Synchronizuje se %1 (zbývá %2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Synchronizuje se %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_da.ts

@@ -3567,22 +3567,22 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Indstillinger…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Hjælp</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3663,83 +3663,83 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Ny konto…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Synkroniserer %1 (%2 tilbage)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Synkroniserer %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_de.ts

@@ -3589,22 +3589,22 @@ Es ist nicht ratsam, sie zu benutzen.</translation>
         <translation>%1 im Browser öffnen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Unbekannter Status</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Einstellungen …</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Hilfe</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>%1 beenden</translation>
     </message>
@@ -3685,83 +3685,83 @@ Es ist nicht ratsam, sie zu benutzen.</translation>
         <translation>Stoppe alle Ordner</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation>Alle Synchronisierungen fortsetzen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation>Synchronisierung fortsetzen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Stoppe gesamte Synchronisierung</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Stoppe Synchronisierung</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Neues Konto ...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation>Weitere Aktivitäten anzeigen…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Jetzt abstürzen lassen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>Apps</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>Keine kürzlich synchronisierten Elemente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Suche nach Änderungen in &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Synchronisiere %1 von %2  (%3 übrig)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Synchronisiere %1 von %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Synchronisiere %1 (%2 übrig)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Synchronisiere %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_el.ts

@@ -3575,22 +3575,22 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Άνοιγμα %1 στον περιηγητή</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Άγνωστη κατάσταση</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Ρυθμίσεις...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Βοήθεια</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Κλείσιμο %1</translation>
     </message>
@@ -3671,83 +3671,83 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Παύση όλων των φακέλων</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Παύση όλων των συγχρονισμών</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Παύση συγχρονισμού</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Νέος λογαριασμός...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Κατάρρευση τώρα</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>Εφαρμογές</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>Κανένα στοιχείο δεν συγχρονίστηκε πρόσφατα</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Συγχρονισμός %1 από %2 (%3 απομένουν)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Συγχρονισμός %1 από %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Συγχρονισμός %1 (%2 απομένουν)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Συγχρονισμός %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_en.ts

@@ -3596,22 +3596,22 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3692,83 +3692,83 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>

translations/client_en_GB.ts

@@ -3583,22 +3583,22 @@ It is not advisable to use it.</translation>
         <translation>Open %1 in browser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Unknown status</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Settings...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Help</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Quit %1</translation>
     </message>
@@ -3679,83 +3679,83 @@ It is not advisable to use it.</translation>
         <translation>Pause all folders</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation>Resume all synchronization</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation>Resume synchronization</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Pause all synchronisation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Pause synchronisation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>New account...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Crash now</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>Apps</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>No items synced recently</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Syncing %1 of %2  (%3 left)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Syncing %1 of %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Syncing %1 (%2 left)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Syncing %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_eo.ts

@@ -3585,22 +3585,22 @@ Uzi ĝin ne konsilindas.</translation>
         <translation>Malfermi %1 per la retumilo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Nekonata stato</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Agordoj...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Helpo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Fini %1</translation>
     </message>
@@ -3681,83 +3681,83 @@ Uzi ĝin ne konsilindas.</translation>
         <translation>Paŭzigi ĉiujn dosierujon</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation>Daŭrigi ĉiujn sinkronigojn</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation>Daŭrigi sinkronigon</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Paŭzigi ĉiujn sinkronigojn</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Paŭzigi sinkronigon</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Nova konto...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation>Vidi pli da aktivaĵoj...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Kraŝi nun</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>Aplikaĵoj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>Neniu elemento sinkronigita freŝdate</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Kontrolante por ŝanĝoj en fora „%1“</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Kontrolante por ŝanĝoj en loka „%1“</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Sinkronigo de %1 el %2 (%3 restas)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Sinkronigo de %1 el %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Sinkronigo de %1 (%2 restas)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Sinkronigo de %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_es.ts

@@ -976,7 +976,10 @@ Esto significa que el cliente de sincronización podría no subir inmediatamente
 These deletes will be synchronized to your local sync folder, making such files unavailable unless you have a right to restore. 
 If you decide to restore the files, they will be re-synced with the server if you have rights to do so.
 If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Todos los archivos en la carpeta de sincronización &apos;%1&apos; han sido eliminados en el servidor.
+Este borrado se sincronizará con tu carpeta de sincronización local, haciendo que esos archivos no estén disponibles a no ser que tengas derecho a restaurarlos.
+SI decides restaurar los archivos, volverán a sincronizarse con el servidor si tienes derecho a hacer esto.
+SI decides eliminar los archivos, no podrás disponer de ellos, a no ser que seas el propietario.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1087"/>
@@ -3109,7 +3112,7 @@ No se recomienda usarla.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslbutton.cpp" line="191"/>
         <source>Server version: %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Versión del servidor: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslbutton.cpp" line="205"/>
@@ -3124,7 +3127,7 @@ No se recomienda usarla.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslbutton.cpp" line="244"/>
         <source>The connection is not secure</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>La conexión no es segura</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslbutton.cpp" line="177"/>
@@ -3586,22 +3589,22 @@ No se recomienda usarla.</translation>
         <translation>Abrir %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Estado desconocido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Ajustes...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Ayuda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Salir de %1</translation>
     </message>
@@ -3682,83 +3685,83 @@ No se recomienda usarla.</translation>
         <translation>Pausar todas las carpetas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation>Reanudar toda la sincronización</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation>Reanudar la sincronización</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Pausar todas las sincronizaciones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Pausar la sincronización</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Nueva cuenta ...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation>Ver más actividad ...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Se ha producido un fallo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>Apps</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>No se han sincronizado elementos recientemente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Buscando cambios en la carpeta remota &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Buscando cambios en la carpeta local &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Sincronizando %1 de %2  (quedan %3)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Sincronizando %1 de %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Sincronizando %1 (quedan %2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Sincronizando %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_es_AR.ts

@@ -3567,22 +3567,22 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Abrir %1 en el navegador...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Estado desconocido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Configuraciones...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Ayuda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Cancelar %1</translation>
     </message>
@@ -3663,83 +3663,83 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>No se sincronizaron elementos recientemente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Sincronizando %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_es_CL.ts

@@ -3576,22 +3576,22 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
         <translation>Abrir %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Estado desconocido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Configuraciones...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Ayuda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Salir %1</translation>
     </message>
@@ -3672,83 +3672,83 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
         <translation>Pausar las carpetas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Pausar toda la sincronización</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Pausar sincronización</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Nueva cuenta...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Falla ahora</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>No se han sincronizado elementos recientemente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Sincronizando %1 de %2 (faltan %3)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Sincronizando %1 de %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Sincronizando %1 (faltan %2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Sincronizando %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_es_CO.ts

@@ -3576,22 +3576,22 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
         <translation>Abrir %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Estado desconocido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Configuraciones...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Ayuda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Salir %1</translation>
     </message>
@@ -3672,83 +3672,83 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
         <translation>Pausar las carpetas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Pausar toda la sincronización</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Pausar sincronización</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Nueva cuenta...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Falla ahora</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>No se han sincronizado elementos recientemente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Sincronizando %1 de %2 (faltan %3)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Sincronizando %1 de %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Sincronizando %1 (faltan %2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Sincronizando %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_es_CR.ts

@@ -3576,22 +3576,22 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
         <translation>Abrir %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Estado desconocido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Configuraciones...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Ayuda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Salir %1</translation>
     </message>
@@ -3672,83 +3672,83 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
         <translation>Pausar las carpetas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Pausar toda la sincronización</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Pausar sincronización</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Nueva cuenta...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Falla ahora</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>No se han sincronizado elementos recientemente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Sincronizando %1 de %2 (faltan %3)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Sincronizando %1 de %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Sincronizando %1 (faltan %2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Sincronizando %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_es_DO.ts

@@ -3576,22 +3576,22 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
         <translation>Abrir %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Estado desconocido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Configuraciones...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Ayuda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Salir %1</translation>
     </message>
@@ -3672,83 +3672,83 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
         <translation>Pausar las carpetas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Pausar toda la sincronización</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Pausar sincronización</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Nueva cuenta...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Falla ahora</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>No se han sincronizado elementos recientemente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Sincronizando %1 de %2 (faltan %3)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Sincronizando %1 de %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Sincronizando %1 (faltan %2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Sincronizando %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_es_EC.ts

@@ -3576,22 +3576,22 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
         <translation>Abrir %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Estado desconocido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Configuraciones...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Ayuda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Salir %1</translation>
     </message>
@@ -3672,83 +3672,83 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
         <translation>Pausar las carpetas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Pausar toda la sincronización</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Pausar sincronización</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Nueva cuenta...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Falla ahora</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>No se han sincronizado elementos recientemente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Sincronizando %1 de %2 (faltan %3)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Sincronizando %1 de %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Sincronizando %1 (faltan %2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Sincronizando %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_es_GT.ts

@@ -3576,22 +3576,22 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
         <translation>Abrir %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Estado desconocido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Configuraciones...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Ayuda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Salir %1</translation>
     </message>
@@ -3672,83 +3672,83 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
         <translation>Pausar las carpetas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Pausar toda la sincronización</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Pausar sincronización</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Nueva cuenta...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Falla ahora</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>No se han sincronizado elementos recientemente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Sincronizando %1 de %2 (faltan %3)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Sincronizando %1 de %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Sincronizando %1 (faltan %2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Sincronizando %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_es_HN.ts

@@ -3576,22 +3576,22 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
         <translation>Abrir %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Estado desconocido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Configuraciones...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Ayuda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Salir %1</translation>
     </message>
@@ -3672,83 +3672,83 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
         <translation>Pausar las carpetas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Pausar toda la sincronización</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Pausar sincronización</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Nueva cuenta...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Falla ahora</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>No se han sincronizado elementos recientemente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Sincronizando %1 de %2 (faltan %3)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Sincronizando %1 de %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Sincronizando %1 (faltan %2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Sincronizando %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_es_MX.ts

@@ -3576,22 +3576,22 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
         <translation>Abrir %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Estado desconocido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Configuraciones...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Ayuda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Salir %1</translation>
     </message>
@@ -3672,83 +3672,83 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
         <translation>Pausar las carpetas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Pausar toda la sincronización</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Pausar sincronización</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Nueva cuenta...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Falla ahora</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>No se han sincronizado elementos recientemente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Sincronizando %1 de %2 (faltan %3)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Sincronizando %1 de %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Sincronizando %1 (faltan %2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Sincronizando %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_es_SV.ts

@@ -3576,22 +3576,22 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
         <translation>Abrir %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Estado desconocido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Configuraciones...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Ayuda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Salir %1</translation>
     </message>
@@ -3672,83 +3672,83 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
         <translation>Pausar las carpetas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Pausar toda la sincronización</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Pausar sincronización</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Nueva cuenta...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Falla ahora</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>No se han sincronizado elementos recientemente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Sincronizando %1 de %2 (faltan %3)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Sincronizando %1 de %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Sincronizando %1 (faltan %2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Sincronizando %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_et.ts

@@ -3570,22 +3570,22 @@ Selle kasutamine pole soovitatav.</translation>
         <translation>Ava %1 veebilehitsejas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Tundmatu staatus</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Seaded...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Abiinfo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Lõpeta %1</translation>
     </message>
@@ -3666,83 +3666,83 @@ Selle kasutamine pole soovitatav.</translation>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Jookse kokku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>Ühtegi üksust pole hiljuti sünkroniseeritud</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Sünkroniseerin %1 %2-st (%3 veel)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Sünkroniseerin %1 (%2 veel)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Sünkroniseerimine %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_eu.ts

@@ -3581,22 +3581,22 @@ Ez da gomendagarria erabltzea.</translation>
         <translation>Ireki %1 arakatzailean</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Egoera ezezaguna</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Ezarpenak...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Laguntza</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>%1etik Irten</translation>
     </message>
@@ -3677,83 +3677,83 @@ Ez da gomendagarria erabltzea.</translation>
         <translation>Karpeta guztiak eten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation>Berrabiarazi sinkronizazio guztiak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation>Berrabiarazi sinkronizazioa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Pausatu sinkronizazio guztiak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Pausatu sinkronizazioa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Kontu berria...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>Aplikazioak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>Ez da azken aldian ezer sinkronizatu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Sinkronizatzen %1 %2tik (%3 faltan)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Sinlrnozatzen %1 %2tik</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Sinkronizatzen %1 (%2faltan)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>%1 Sinkronizatzen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_fa.ts

@@ -3573,22 +3573,22 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>1% را در مرورگر باز کنید</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>وضعیت نامعلوم</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>تنظیمات...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>راه‌نما</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>خروج %1</translation>
     </message>
@@ -3669,83 +3669,83 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>توقف تمام پوشه‌ها</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>توقف تمام همگام سازی ها</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>توقف همگام سازی</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>حساب جدید...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>برنامه ها</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>هیچ موردی به تازگی همگام‌سازی نشده است</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>همگام‌سازی %1 از%2  (%3 باقیمانده)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>همگام سازی 1% از 2%</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>همگام‌سازی %1 (%2 باقیمانده)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>همگام‌سازی %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_fi.ts

@@ -3572,22 +3572,22 @@ Osoitteen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
         <translation>Avaa %1 selaimeen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Tuntematon tila</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Asetukset...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Ohje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Lopeta %1</translation>
     </message>
@@ -3668,83 +3668,83 @@ Osoitteen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
         <translation>Keskeytä kaikki kansiot</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Keskeytä kaikki synkronointi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Keskeytä synkronointi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Uusi tili...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>Sovellukset</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>Kohteita ei ole synkronoitu äskettäin</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Synkronoidaan %1/%2  (%3 jäljellä)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Synkronoidaan %1/%2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Synkronoidaan %1 (%2 jäljellä)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Synkronoidaan %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_fr.ts

@@ -3593,22 +3593,22 @@ Il est déconseillé de l&apos;utiliser.</translation>
         <translation>Ouvrir %1 dans le navigateur</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Statut inconnu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Paramètres...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Aide...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Quitter %1</translation>
     </message>
@@ -3689,83 +3689,83 @@ Il est déconseillé de l&apos;utiliser.</translation>
         <translation>Mettre en pause tous les dossiers</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation>Reprendre toutes les synchronisations</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation>Reprendre la synchronisation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Mettre en pause toutes les synchronisations</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Mettre en pause la synchronisation </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Nouveau compte…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation>Afficher plus d&apos;activité…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Plantage maintenant</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>Apps</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>Aucun élément synchronisé récemment</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Vérification des modifications dans &apos;%1&apos; distant</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Vérification des modifications dans &apos;%1&apos; local</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Synchronisation de %1 sur %2 (%3 restants)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Synchronisation %1 sur %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Synchronisation de %1 (%2 restants)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Synchronisation de %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_gl.ts

@@ -3590,22 +3590,22 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
         <translation>Abrir %1 nun navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Estado descoñecido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Axustes...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Axuda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Saír de %1</translation>
     </message>
@@ -3686,83 +3686,83 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
         <translation>Pausar todos os cartafoles</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation>Continuar con todas as sincronizacións</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation>Continuar coa sincronización</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Pausar todas as sincronizacións</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Pausar a sincronización</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Nova conta...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation>Ver máis actividades…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Quebrou agora</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>Aplicacións</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>Non hai elementos sincronizados recentemente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Comprobando os cambios no cartafol remoto «%1»</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Comprobando os cambios no cartafol local «%1»</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Sincronizando %1 of %2  (restan %3)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Sincronizando %1 de %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Sincronizando %1 (restan %2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Sincronizando %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_he.ts

@@ -3569,22 +3569,22 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>פתיחת %1 בדפדפן</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>מצב לא ידוע</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>הגדרות…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>עזרה</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>יציאה מ־%1</translation>
     </message>
@@ -3665,83 +3665,83 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>להשהות את כל התיקיות</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation>להמשיך את כל הסנכרונים</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation>להמשיך סנכרון</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>להשהות את כל הסנכרונים</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>להשהות סנכרון</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>חשבון חדש…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_hr.ts

@@ -3585,22 +3585,22 @@ Nije preporučljivo koristiti ga.</translation>
         <translation>Otvori %1 u pregledniku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Nepoznati status</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Postavke...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Pomoć</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Zatvori %1</translation>
     </message>
@@ -3681,83 +3681,83 @@ Nije preporučljivo koristiti ga.</translation>
         <translation>Pauziraj sve mape</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation>Nastavi sve sinkronizacije</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation>Nastavi sinkronizaciju</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Zaustavi sve sinkronizacije</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Pauziraj sinkronizaciju</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Novi račun...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation>Prikaži više aktivnosti...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Sruši se</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>Aplikacije</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>Nije sinkronizirana nijedna stavka nedavno</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Provjera za promjene u udaljenom ‘%1’</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Provjera za promjene u lokalnom ‘%1’</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Sinkronizacija %1 od %2 (preostalo %3)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Sinkronizacija %1 od %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Sinkronizacija %1 (preostalo %2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Sinkronizacija %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_hu.ts

@@ -3582,22 +3582,22 @@ Használata nem ajánlott.</translation>
         <translation>A(z) %1 megnyitása böngészőben</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Ismeretlen állapot</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Beállítások…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Súgó</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Kilépés a %1ból</translation>
     </message>
@@ -3678,83 +3678,83 @@ Használata nem ajánlott.</translation>
         <translation>Összes mappa szüneteltetése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation>Összes szinkronizálás folytatása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation>Szinkronizálás folytatása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Összes szinkronizálás szüneteltetése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Szinkronizálás szüneteltetése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Új fiók…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation>Több tevékenység megtekintése…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Összeomlás most</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>Alkalmazások</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>Mostanában nem volt szinkronizált elem</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Változások keresése a(z) „%1” távoli mappában</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Változások keresése a(z) „%1” helyi mappában</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>%1 / %2 szinkronizálása (%3 maradt)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>%1 / %2 szinkronizálása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>%1 szinkronizálása (%2 maradt)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>%1 szinkronizálása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_id.ts

@@ -3580,22 +3580,22 @@ Tidak disarankan untuk digunakan.</translation>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3676,83 +3676,83 @@ Tidak disarankan untuk digunakan.</translation>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_is.ts

@@ -3587,22 +3587,22 @@ Ekki er mælt með því að hún sé notuð.
         <translation>Opna %1 í vafra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Unknown status</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Stillingar...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Hjálp</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Hætta í %1</translation>
     </message>
@@ -3683,83 +3683,83 @@ Ekki er mælt með því að hún sé notuð.
         <translation>Setja allar möppur í bið</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation>Halda áfram með alla samstillingu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation>Halda áfram með samstillingu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Gera hlé á öllum samstillingum</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Gera hlé á samstillingu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Nýr aðgangur...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Hrynja núna</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>Forrit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>Ekkert samstillt nýlega</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Athuga með breytingar í fjartengdri &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Athuga með breytingar í staðværri &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Samstilli %1 af %2  (%3 eftir)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Samstilli %1 af %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Samstilli %1 (%2 eftir)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Samstilli %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_it.ts

@@ -3590,22 +3590,22 @@ Non è consigliabile utilizzarlo.</translation>
         <translation>Apri %1 nel browser...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Stato sconosciuto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Impostazioni...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Aiuto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Esci da %1</translation>
     </message>
@@ -3686,83 +3686,83 @@ Non è consigliabile utilizzarlo.</translation>
         <translation>Sospendi tutte le cartelle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation>Riprendi tutte le sincronizzazioni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation>Riprendi la sincronizzazione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Sospendi tutte le sincronizzazioni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Sospendi la sincronizzazione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Nuovo account...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation>Visualizza altre attività…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Chiusura immediata</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>Applicazioni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>Nessun elemento sincronizzato di recente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Controllo delle modifiche in &apos;%1&apos; remoto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Controllo delle modifiche in &apos;%1&apos; locale</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Sincronizzazione di %1 di %2  (%3 rimanenti)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Sincronizzazione di %1 di %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Sincronizzazione di %1 (%2 rimanenti)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Sincronizzazione di %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_ja.ts

@@ -3577,22 +3577,22 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>%1をブラウザーで開く</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>不明な状態</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>設定...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>ヘルプ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>%1 を終了</translation>
     </message>
@@ -3673,83 +3673,83 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>すべてのフォルダーの同期を一時停止</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation>すべての同期を再開する</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation>同期を再開する</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>すべての同期を一時停止</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>同期を一時停止</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>新規アカウント...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation>さらにアクティビティを表示する……</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>クラッシュしました。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>アプリ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>最近同期されたアイテムはありません。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation>リモート &apos;%1&apos;の変更を確認する</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation>ローカル &apos;%1&apos;の変更を確認する</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>同期中 %2 中 %1 (残り %3)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>%2 の %1 を同期しています</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>同期中 %1 (残り %2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>同期中 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_lt_LT.ts

@@ -3578,22 +3578,22 @@ Patariama jo nenaudoti.</translation>
         <translation>Atverti %1 naršyklėje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Nežinoma būsena</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Nustatymai...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Pagalba</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Išjungti %1</translation>
     </message>
@@ -3674,83 +3674,83 @@ Patariama jo nenaudoti.</translation>
         <translation>Pristabdyti visus aplankus</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation>Tęsti visą sinchronizavimą</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation>Tęsti sinchronizavimą</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Pristabdyti visą sinchronizavimą</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Pristabdyti sinchronizavimą</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Nauja paskyra...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Crash now</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>Programėlės</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>Neseniai sinchronizuotų elementų nėra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Ieškoma pakeitimų serverio „%1“</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Ieškoma pakeitimų kompiuterio „%1“</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Sinchronizuojama %1 iš %2 (liko %3)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Sinchronizuojama %1 iš %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Sinchronizuojama %1 (liko %2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Sinchronizuojama %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_lv.ts

@@ -3569,22 +3569,22 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Atvērt %1 pārlūkā</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Nezināms statuss</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Iestatījumi...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Palīdzība</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Iziet %1</translation>
     </message>
@@ -3665,83 +3665,83 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Apturēt visas mapes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation>Turpināt visu sinhronizāciju</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation>Turpināt sinhronizāciju</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Apturēt visu sinhronizāciju</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Apturēt sinhronizāciju</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Jauns konts...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Nobrucināt tagad</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>Lietotnes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>Nesen nekas netika sinhronizēts</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Pārbauda izmaiņas attālinātajā &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Pārbauda izmaiņas lokālajā &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Sinhronizē %1 no %2  (%3 atlicis)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Sinhronizē %1 no %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Sinhronizē %1 (%2 atlicis)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Sinhronizē %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_nb_NO.ts

@@ -3576,22 +3576,22 @@ Det er ikke tilrådelig å bruke den.</translation>
         <translation>Åpne %1 i nettleser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Ukjent status</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Innstillinger …</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Hjelp</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Avslutt %1</translation>
     </message>
@@ -3672,83 +3672,83 @@ Det er ikke tilrådelig å bruke den.</translation>
         <translation>Sett alle mapper på pause</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Sett all synkronisering på pause</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Sett synkronisering på pause</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Ny konto …</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Krasj nå</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>Apper</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>Ingenting synkronisert nylig</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Synkroniserer %1 av %2  (%3 gjenstår)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Synkroniserer %1 av %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Synkroniserer %1 (%2 gjenstår)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Synkroniserer %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_nl.ts

@@ -3590,22 +3590,22 @@ We adviseren deze site niet te gebruiken.</translation>
         <translation>Open %1 in browser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Onbekende status</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Instellingen...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Help</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>%1 afsluiten</translation>
     </message>
@@ -3686,83 +3686,83 @@ We adviseren deze site niet te gebruiken.</translation>
         <translation>Pauzeer alle mappen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation>Doorgaan met alle synchronisaties</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation>Doorgaan met synchronisatie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Pauzeer alle synchronisatie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Pauzeer synchronisatie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Nieuw account...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation>Toon meer activiteiten...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Crash nu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>Apps</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>Recent niets gesynchroniseerd</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Controleren op wijzigingen in externe &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Controleren op wijzigingen in lokale &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Sync %1 van %2  (%3 over)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Synchroniseren %1 van %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Sync %1 (%2 over)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Synchroniseren %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_pl.ts

@@ -976,7 +976,10 @@ Oznacza to, że klient synchronizacji może nie przesłać lokalnych zmian natyc
 These deletes will be synchronized to your local sync folder, making such files unavailable unless you have a right to restore. 
 If you decide to restore the files, they will be re-synced with the server if you have rights to do so.
 If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Wszystkie pliki z folderu synchronizacji &apos;%1&apos; zostały usunięte z serwera.
+W momencie synchronizacji zostaną usunięte z lokalnego folderu, co spowoduje ich niedostępność, chyba że posiadasz prawo do przywracania.
+Jeśli zdecydujesz się przywrócić pliki i posiadasz odpowiednie uprawnienia, zostaną one ponownie przesłane na serwer.
+Jeśli zdecydujesz się je usunąć, nie będą już dostępne.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1087"/>
@@ -3110,7 +3113,7 @@ Niezalecane jest jego użycie.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslbutton.cpp" line="191"/>
         <source>Server version: %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Wersja serwera: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslbutton.cpp" line="205"/>
@@ -3125,7 +3128,7 @@ Niezalecane jest jego użycie.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslbutton.cpp" line="244"/>
         <source>The connection is not secure</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Połączenie nie jest bezpieczne</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslbutton.cpp" line="177"/>
@@ -3587,22 +3590,22 @@ Niezalecane jest jego użycie.</translation>
         <translation>Otwórz %1 w przeglądarce</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Nieznany status</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Ustawienia…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Pomoc</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Wyjdź %1</translation>
     </message>
@@ -3683,83 +3686,83 @@ Niezalecane jest jego użycie.</translation>
         <translation>Wstrzymaj wszystkie foldery</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation>Przywróć wszystkie synchronizacje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation>Wznów synchronizację</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Wstrzymaj wszystkie synchronizacje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Wstrzymaj synchronizację</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Nowe konto…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation>Wyświetl więcej aktywności...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Program przestał działać</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>Aplikacje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>Brak ostatnich synchronizacji</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Sprawdzanie zmian w zdalnym &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Sprawdzanie zmian w lokalnym &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Synchronizacja %1 z %2 (%3 pozostało)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Synchronizowane %1 z %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Synchronizuję %1 (%2 pozostało)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Synchronizowanie %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_pt.ts

@@ -3575,22 +3575,22 @@ Não é aconselhada a sua utilização.</translation>
         <translation>Abrir %1 no navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Estado desconhecido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Configurações...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Ajuda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Sair do %1</translation>
     </message>
@@ -3671,83 +3671,83 @@ Não é aconselhada a sua utilização.</translation>
         <translation>Pausar todas as pastas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Pausar toda a sincronização</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Pausar sincronização</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Nova conta...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Crash agora</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>Sem itens sincronizados recentemente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Sincronizar %1 de %2 (%3 faltando)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>A sincronizar %1 de %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>A sincronizar %1 (%2 em falta)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>A sincronizar %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_pt_BR.ts

@@ -3590,22 +3590,22 @@ Não é aconselhável usá-la.</translation>
         <translation>Abrir %1 no navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Status desconhecido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Configurações...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Ajuda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Sair %1</translation>
     </message>
@@ -3686,83 +3686,83 @@ Não é aconselhável usá-la.</translation>
         <translation>Pausar todas as pastas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation>Retomar todas as sincronizações</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation>Retomar a sincronização</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Pausa todas as sincronizações</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Pausar a sincronização</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Nova conta...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation>Ver mais atividade...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Quebrar agora</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>Aplicativos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>Não há itens sincronizados recentemente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Checando por alterações no remoto &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Checando por alterações no local &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Sincronizar %1 de %2 (%3 faltando)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Sincronizando %1 de %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Sincronizando %1 (%2 faltando)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Sincronizando %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_ro.ts

@@ -3567,22 +3567,22 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Deschide %1 în Browser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Status necunoscut</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Setări...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Ajutor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3663,83 +3663,83 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>Aplicații</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_ru.ts

@@ -3578,22 +3578,22 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Открыть %1 в браузере</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Неизвестный статус</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Параметры...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Помощь</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Закрыть %1</translation>
     </message>
@@ -3674,83 +3674,83 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Поставить на паузу все папки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation>Возобновить все синхронизации</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation>Возобновить синхронизацию</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Приостановить все синхронизации</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Приостановить синхронизацию</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Новая учётная запись…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation>Посмотреть больше событий...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Критическая ошибка!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>Приложения</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>Недавно ничего не синхронизировалось</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Проверка наличия изменений на сервере: «%1»</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Проверка наличия изменений в локальной папке «%1»</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Синхронизация %1 из %2  (осталось %3)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Синхронизация %1 из %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Синхронизация %1 (осталось %2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Синхронизация %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_sk.ts

@@ -3585,22 +3585,22 @@ Nie je vhodné ju používať.</translation>
         <translation>Otvoriť %1 v prehliadači</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Neznámy stav</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Nastavenia...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Pomoc</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Ukončiť %1</translation>
     </message>
@@ -3681,83 +3681,83 @@ Nie je vhodné ju používať.</translation>
         <translation>Pozastaviť všetky priečinky</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation>Pokračovať vo všetkých synchronizáciách</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation>Pokračovať v synchronizácii</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Pozastaviť všetku synchronizáciu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Pozastaviť synchronizáciu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Nový účet…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation>Zobraziť ďalšiu aktivitu...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Zlyhanie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>Apky</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>Žiadne nedávno synchronizované položky</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Kontrolujú sa zmeny vo vzdialenom &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Kontrolujú sa zmeny v lokálnom &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Synchronizuje sa %1 z %2  (zostáva %3)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Synchronizuje sa %1 z %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Synchronizuje sa %1  (zostáva %2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Synchronizuje sa %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_sl.ts

@@ -3575,22 +3575,22 @@ Uporaba ni priporočljiva.</translation>
         <translation>Odpri %1 v brskalniku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Neznano stanje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Nastavitve ...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Pomoč</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Končaj %1</translation>
     </message>
@@ -3671,83 +3671,83 @@ Uporaba ni priporočljiva.</translation>
         <translation>Ustavi usklajevanje vseh map</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation>Nadaljuj z vsemi usklajevanji</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation>Nadaljuj z usklajevanjem</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Ustavi vse usklajevanje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Ustavi usklajevanje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Nov račun ...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Sesuj zdaj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>Programi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>Ni nedavno usklajenih predmetov</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Poteka usklajevanje %1 od %2  (preostaja %3)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Poteka usklajevanje %1 od %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Usklajevanje %1 (%2 do konca)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Usklajevanje %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_sr.ts

@@ -3587,22 +3587,22 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Отвори %1 у прегледачу</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Непознато стање</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Поставке...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Помоћ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Напусти %1</translation>
     </message>
@@ -3683,83 +3683,83 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Паузирај за све фасцикле</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation>Настави сву синхронизацију</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation>Настави синхронизацију</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Паузирај сву синхронизацију</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Паузирај синхронизацију</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Нови налог...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation>Види још активности...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Падни сада</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>Апликације</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>Ништа није недавно синхронизовано</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Проверавам за измене у удаљеној &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Проверавам за измене у локалној &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Синхронизујем %1 од %2 (преостало %3)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Синхронизујем %1 од %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Синхронизујем %1 (преостало %2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Синхронизујем %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_sv.ts

@@ -3587,22 +3587,22 @@ Det är inte lämpligt använda den.</translation>
         <translation>Öppna %1 i webbläsaren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Okänd status</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Inställningar...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Hjälp</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Avsluta %1</translation>
     </message>
@@ -3683,83 +3683,83 @@ Det är inte lämpligt använda den.</translation>
         <translation>Pausa alla mappar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation>Återuppta all synkronisering</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation>Återuppta synkronisering</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Pausa all synkronisering</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Pausa synkronisering</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Nytt konto...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation>Visa mer aktivitet...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Krascha nu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>Appar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>Inga filer har synkroniseras nyligen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Söker efter ändringar i fjärrmappen &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Söker efter ändringar i lokal mapp &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Synkroniserar %1 av %2 (%3 kvar)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>Synkroniserar %1 av %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Synkroniserar %1 (%2 kvar)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>Synkroniserar %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_th.ts

@@ -3573,22 +3573,22 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>เปิด %1 ในเบราว์เซอร์</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>สถานะที่ไม่รู้จัก</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>ตั้งค่า...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>ช่วยเหลือ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>ออก %1</translation>
     </message>
@@ -3669,83 +3669,83 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>หยุดโฟลเดอร์ทั้งหมดชั่วคราว</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>หยุดการประสานข้อมูลทั้งหมดชั่วคราว</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>หยุดการประสานข้อมูลชั่วคราว</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>สร้างบัญชีใหม่...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>ความผิดพลาดในขณะนี้</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>ไม่มีรายการที่ถูกประสานข้อมูลเมื่อเร็วๆ นี้</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>กำลังประสานข้อมูล %1 จาก %2 (เหลือ %3)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>กำลังประสานข้อมูล %1 จากทั้งหมด %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>กำลังประสานข้อมูล %1 (เหลือ %2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>กำลังประสานข้อมูล %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_tr.ts

@@ -3588,22 +3588,22 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
         <translation>%1 ögesini tarayıcıda aç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Durum bilinmiyor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Ayarlar...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Yardım</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>%1 uygulamasından çık</translation>
     </message>
@@ -3684,83 +3684,83 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
         <translation>Tüm klasörleri duraklat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation>Tüm eşitlemeleri sürdür</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation>Eşitlemeyi sürdür</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Tüm eşitlemeleri duraklat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Eşitlemeyi duraklat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Hesap ekle...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation>Diğer işlemleri görüntüle...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Şimdi çökert</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>Uygulamalar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>Yakın zamanda eşitlenen bir öge yok</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Uzak &apos;%1&apos; üzerindeki değişiklikler denetleniyor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Yerel &apos;%1&apos; üzerindeki değişiklikler denetleniyor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>%1 / %2 eşitleniyor (%3 kaldı)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>%1 / %2 eşitleniyor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>%1 eşitleniyor (%2 kaldı)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>%1 eşitleniyor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_uk.ts

@@ -3570,22 +3570,22 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Відкрити %1 в браузері</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Невідомий статус</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>Налаштування...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>Допомога</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Закрити %1</translation>
     </message>
@@ -3666,83 +3666,83 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Призупинити синхронізацію всюди</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation>Продовжити синхронізацію всюди</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation>Продовжити синхронізацію</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>Призупинити синхронізацію всюди</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>Призупинити синхронізацію</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>Новий обліковий запис...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>Критична помилка</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>Застосунки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>Нещодавно нічого не синхронізувалося</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>Синхронізовано %1 з %2 (залишилося %3)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>Синхронізовано %1 (залишилося %2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>

translations/client_zh_CN.ts

@@ -3585,22 +3585,22 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>在浏览器中打开%1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>未知状态</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>设置...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>帮助</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>退出 %1</translation>
     </message>
@@ -3681,83 +3681,83 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>暂停所有文件夹</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation>恢复所有同步</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation>恢复同步</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>暂停所有同步</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>暂停同步</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>新账号…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation>查看更多动态 ...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>发生了崩溃</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>应用</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>近期没有项目被同步</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation>检查远程变更 &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation>检查本地变更 &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>同步 %2 中的 %1（剩余 %3）</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>正在同步 %1，共 %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>同步 %1（剩余 %2）</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>正在同步 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1（%2, %3）</translation>
     </message>

translations/client_zh_TW.ts

@@ -3586,22 +3586,22 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>瀏覽器中開啟 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="778"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="785"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>未知狀態</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="780"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="789"/>
         <source>Settings...</source>
         <translation>設定…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="788"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="797"/>
         <source>Help</source>
         <translation>說明</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="799"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>離開 %1</translation>
     </message>
@@ -3682,83 +3682,83 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>暫停所有資料夾</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="701"/>
         <source>Resume all synchronization</source>
         <translation>繼續所有同步項目</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="703"/>
         <source>Resume synchronization</source>
         <translation>繼續同步</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="711"/>
         <source>Pause all synchronization</source>
         <translation>暫停所有同步項目</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="713"/>
         <source>Pause synchronization</source>
         <translation>暫停同步</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="790"/>
         <source>New account...</source>
         <translation>新帳戶...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="791"/>
         <source>View more activity...</source>
         <translation>查看詳細活動記錄</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="803"/>
         <source>Crash now</source>
         <comment>Only shows in debug mode to allow testing the crash handler</comment>
         <translation>發生非預期結果</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="787"/>
         <source>Apps</source>
         <translation>應用程式</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="903"/>
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>最近沒有項目被同步</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="925"/>
         <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
         <translation>正在檢查遠端「%1」中的變更</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="928"/>
         <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
         <translation>正在檢查本地「%1」中的變更</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="938"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
         <translation>正在同步第%1項，共%2項（剩餘%3項）</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="948"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
         <translation>正在同步第%1項，共%2項</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="957"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
         <translation>正在同步%1（剩餘%2項）</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="955"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="960"/>
         <source>Syncing %1</source>
         <translation>正在同步%1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="973"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="978"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
         <translation>%1 (%2, %3)</translation>
     </message>