|
|
@@ -1078,12 +1078,12 @@ Os elementos marcados tamén se eliminarán se impiden retirar un directorio. Is
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/mirall/owncloudpropagator.cpp" line="663"/>
|
|
|
<source>This folder must not be renamed. It is renamed back to its original name.</source>
|
|
|
- <translation type="unfinished"/>
|
|
|
+ <translation>Non é posíbel renomear este cartafol. Non se lle cambiou o nome, mantense o orixinal.</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/mirall/owncloudpropagator.cpp" line="665"/>
|
|
|
<source>This folder must not be renamed. Please name it back to Shared.</source>
|
|
|
- <translation type="unfinished"/>
|
|
|
+ <translation>Non é posíbel renomear este cartafol. Devólvalle o nome ao compartido.</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
</context>
|
|
|
<context>
|