|
|
@@ -1396,7 +1396,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/gui/issueswidget.ui" line="20"/>
|
|
|
<source>List of issues</source>
|
|
|
- <translation>課題一覧</translation>
|
|
|
+ <translation>問題一覧</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/gui/issueswidget.ui" line="34"/>
|
|
|
@@ -1418,12 +1418,12 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/gui/issueswidget.ui" line="73"/>
|
|
|
<source>Show warnings</source>
|
|
|
- <translation type="unfinished"/>
|
|
|
+ <translation>警告を表示</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/gui/issueswidget.ui" line="83"/>
|
|
|
<source>Show ignored files</source>
|
|
|
- <translation type="unfinished"/>
|
|
|
+ <translation>除外ファイルを表示</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/gui/issueswidget.ui" line="133"/>
|
|
|
@@ -1453,7 +1453,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/gui/issueswidget.cpp" line="84"/>
|
|
|
<source>Issue</source>
|
|
|
- <translation>課題</translation>
|
|
|
+ <translation>問題</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
</context>
|
|
|
<context>
|
|
|
@@ -2686,7 +2686,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="20"/>
|
|
|
<source>Anyone with the link has access to the file/folder</source>
|
|
|
- <translation>リンクを知っている人はファイル/フォルダにアクセスできます</translation>
|
|
|
+ <translation>リンクを知っている人はファイル/フォルダーにアクセスできます</translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="115"/>
|
Jenkins for ownCloud