Fix(l10n): 🔠 Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

translations/client_en_GB.ts

@@ -4914,7 +4914,7 @@ Server replied with error: %2</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="571"/>
         <source>&lt;p&gt;This release was supplied by %1.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&lt;p&gt;This release was supplied by %1.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

translations/client_es.ts

@@ -4915,7 +4915,7 @@ El servidor respondió con el error: %2</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="571"/>
         <source>&lt;p&gt;This release was supplied by %1.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&lt;p&gt;Esta versión ha sido suministrada por %1.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

translations/client_fr.ts

@@ -4778,7 +4778,7 @@ Le serveur a répondu avec l&apos;erreur : %2</translation>
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="316"/>
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.h" line="89"/>
         <source>All synced!</source>
-        <translation>Tous synchronisés!</translation>
+        <translation>Tous synchronisés !</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="147"/>