Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

translations/client_bg.ts

@@ -4775,7 +4775,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation>Възобновяване на синхронизирането за всички</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5903,73 +5903,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>Възобновяване на синхронизирането за всички</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Пауза в синхронизирането за всички</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Добавяне на регистрация</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Добавяне на нов профил</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Настройки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Изход </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation>Текущ аватар на профил</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation>Текущият статус на профил е: на линия</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation>Текущият статус на профил е: не безпокойте</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Меню за превключване на профил и настройки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Отваряне на Nextcloud Разговор в браузъра</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Още приложения</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Отвори %1 в браузъра</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation>Обединен списък с резултати от търсенето</translation>
     </message>

translations/client_br.ts

@@ -4749,7 +4749,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1 : %2</translation>
     </message>
@@ -5877,73 +5877,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>Kendec&apos;hel ar gemprenn evit pep tra</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Ehanañ pep kemprennadenn</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Ouzhpenn ur c&apos;hont</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Arventennoù</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Kuitaat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Muioc&apos;h a veziantoù</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Digeriñ %1 er furcher</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_ca.ts

@@ -4749,7 +4749,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation>Reprèn la sincronització de tot</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5877,73 +5877,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>Reprèn la sincronització de tot</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Atura la sincronització de tot</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Afegeix un compte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Afegeix un compte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Paràmetres</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Surt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Canvi de compte i menú de paràmetres</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Obre l&apos;aplicació Converses del Nextcloud al navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Més aplicacions</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Obre %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_cs.ts

@@ -4775,7 +4775,7 @@ Server odpověděl chybou: %2</translation>
         <translation>Pokračovat v synchronizaci u všeho</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5903,73 +5903,73 @@ Server odpověděl chybou: %2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>Pokračovat v synchronizaci u všeho</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Pozastavit synchronizaci u všeho</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Přidat účet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Přidat nový účet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Nastavení</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Konec</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation>Stávající zástupný obrázek uživatele</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation>Stávající stav účtu je online</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation>Stávající stav účtu je nerušit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Přepínání účtů a nabídka nastavení</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Otevřít Nextcloud Talk v prohlížeči</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Více aplikací</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Otevřít %1 v prohlížeči</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation>Seznam výsledků sjednoceného vyhledávání</translation>
     </message>

translations/client_da.ts

@@ -4754,7 +4754,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5882,73 +5882,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>Genoptag synkronisering for alle</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Sæt alle synk. på pause</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Tilføj konto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Tilføj ny konto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Indstillinger</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Afslut</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Menuen til kontoskift og indstillinger</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Åbn Nextcloud Talk i browseren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Flere apps</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Åbn %1 i browser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_de.ts

@@ -4775,7 +4775,7 @@ Server antwortete mit Fehler: %2</translation>
         <translation>Synchronisierung für alle fortsetzen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5903,73 +5903,73 @@ Server antwortete mit Fehler: %2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>Synchronisierung für alle fortsetzen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Synchronisierung für alle pausieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Konto hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Neues Konto hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Einstellungen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Beenden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation>Avatar des aktuellen Kontos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation>Aktueller Kontostatus ist online</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation>Aktueller Kontostatus ist &quot;Nicht stören&quot;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Konto-Umschalter und Einstellungsmenü</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Nextcloud Talk im Browser öffnen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Weitere Apps</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>%1 im Browser öffnen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation>Einheitliche Suchergebnisliste</translation>
     </message>

translations/client_el.ts

@@ -4757,7 +4757,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation>Συνέχιση συγχρονισμού για όλους</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5885,73 +5885,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>Συνέχιση όλων των συγχρονισμών</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Παύση όλων των συγχρονισμών</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Προσθήκη λογαριασμού</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Προσθήκη νέου λογαριασμού</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Ρυθμίσεις</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Έξοδος</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation>Άβαταρ τρέχοντος λογαριασμού</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation>Η τρέχουσα κατάσταση λογαριασμού είναι μην ενοχλείτε</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Μενού εναλλαγής λογαριασμού και ρυθμίσεων.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Άνοιγμα του Nextcloud Talk με το πρόγραμμα περιήγησης.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Περισσότερες εφαρμογές</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Άνοιγμα %1 στον περιηγητή</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_en_GB.ts

@@ -837,7 +837,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="564"/>
         <source>Network error occurred: client will retry syncing.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Network error occurred: client will retry syncing.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="577"/>
@@ -4776,7 +4776,7 @@ Server replied with error: %2</translation>
         <translation>Resume sync for all</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5904,73 +5904,73 @@ Server replied with error: %2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>Resume sync for all</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Pause sync for all</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Add account</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Add new account</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Settings</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Exit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation>Current account avatar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation>Current account status is online</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation>Current account status is do not disturb</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Account switcher and settings menu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Open Nextcloud Talk in browser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>More apps</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Open %1 in browser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation>Unified search results list</translation>
     </message>

translations/client_eo.ts

@@ -4747,7 +4747,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation>Daŭrigi sinkronigon por ĉio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5875,73 +5875,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Ĉezigi sinkronigadon por ĉio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Aldoni konton</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Aldoni novan konton</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Agordoj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Forlasi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Pli da aplikaĵoj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Malfermi %1 per la retumilo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_es.ts

@@ -4778,7 +4778,7 @@ El servidor respondió con el error: %2</translation>
         <translation>Continuar sincronización a todos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5906,73 +5906,73 @@ El servidor respondió con el error: %2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>Continuar sincronización para todos</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Pausar sincronización para todo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Agregar cuenta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Añadir cuenta nueva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Ajustes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Salir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation>Avatar del usuario actual</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation>El estado actual del usuario es en línea</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation>El estado actual del usuario es no molestar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Cambiador de cuentas y menú de configuración</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Abrir Nextcloud Talk en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Más aplicaciones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Abrir %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation>Unificar la lista de resultados de la búsqueda</translation>
     </message>

translations/client_es_CL.ts

@@ -4740,7 +4740,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5868,73 +5868,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Agregar cuenta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Configuraciones </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Salir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Más aplicaciones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Abrir %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_es_CO.ts

@@ -4740,7 +4740,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5868,73 +5868,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Agregar cuenta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Configuraciones </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Salir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Más aplicaciones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Abrir %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_es_CR.ts

@@ -4740,7 +4740,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5868,73 +5868,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Agregar cuenta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Configuraciones </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Salir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Más aplicaciones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Abrir %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_es_DO.ts

@@ -4740,7 +4740,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5868,73 +5868,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Agregar cuenta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Configuraciones </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Salir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Más aplicaciones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Abrir %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_es_EC.ts

@@ -4740,7 +4740,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5868,73 +5868,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Agregar cuenta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Configuraciones </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Salir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Más aplicaciones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Abrir %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_es_GT.ts

@@ -4740,7 +4740,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5868,73 +5868,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Agregar cuenta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Configuraciones </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Salir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Más aplicaciones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Abrir %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_es_HN.ts

@@ -4740,7 +4740,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5868,73 +5868,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Agregar cuenta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Configuraciones </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Salir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Más aplicaciones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Abrir %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_es_MX.ts

@@ -4740,7 +4740,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5868,73 +5868,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Agregar cuenta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Configuraciones </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Salir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Más aplicaciones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Abrir %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_es_SV.ts

@@ -4740,7 +4740,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5868,73 +5868,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Agregar cuenta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Configuraciones </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Salir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Más aplicaciones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Abrir %1 en el navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_et.ts

@@ -4738,7 +4738,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5866,73 +5866,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Lisa konto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Seaded</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Veel rakendusi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Ava %1 veebilehitsejas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_eu.ts

@@ -4776,7 +4776,7 @@ Zerbitzariak errorearekin erantzun du: %2</translation>
         <translation>Berrekin sinkronizazioa guztientzat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5904,73 +5904,73 @@ Zerbitzariak errorearekin erantzun du: %2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>Berrekin sinkronizazioa guztientzat</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Pausatu sinkronizazioa guztientzat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Gehitu kontua</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Gehitu kontu berri bat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Ezarpenak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Irten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation>Uneko kontuaren avatarra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation>Uneko kontua linean dago</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation>Uneko kontua ez molestatu egoeran dago</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Kontu txandakatze eta ezarpenen menua</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Ireki Nextcloud Talk nabigatzailean</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Aplikazio gehiago</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Ireki %1 arakatzailean</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation>Bateratutako bilaketaren emaitzen zerrenda</translation>
     </message>

translations/client_fa.ts

@@ -4739,7 +4739,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5867,73 +5867,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>افزودن حساب کاربری</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>تنظیمات</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>خروج</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>برنامه های بیشتر</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>1% را در مرورگر باز کنید</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_fi.ts

@@ -4751,7 +4751,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation>Jatka kaikkien synkronointia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5879,73 +5879,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>Jatka synkronointia</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Tauota synkronointi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Lisää tili</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Lisää uusi tili</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Asetukset</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Poistu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation>Nykyinen tilin tila on &quot;Online&quot;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation>Nykyinen tilin tila on &quot;Älä häiritse&quot;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Tilin valinta ja asetukset</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Avaa Nextcloud Talk selaimessa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Lisää sovelluksia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Avaa %1 selaimeen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_fr.ts

@@ -4775,7 +4775,7 @@ Le serveur a répondu avec l&apos;erreur : %2</translation>
         <translation>Relancer toutes les synchros</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1 : %2</translation>
     </message>
@@ -5903,73 +5903,73 @@ Le serveur a répondu avec l&apos;erreur : %2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>Relancer toutes les synchronisations</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Suspendre toutes les synchronisations</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Ajouter un compte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Ajouter un nouveau compte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Paramètres</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Quitter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation>Avatar actuel du compte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation> Le statut actuel du compte est &quot;en ligne&quot;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation> Le statut actuel du compte est &quot;ne pas déranger&quot;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Sélecteur de compte et menu des paramètres</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Ouvrez Nextcloud Talk dans le navigateur</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Plus d&apos;applications</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Ouvrir %1 dans le navigateur</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation>Liste de résultats de recherche unifiée</translation>
     </message>

translations/client_gl.ts

@@ -4775,7 +4775,7 @@ O servidor respondeu cun erro: %2</translation>
         <translation>Continuar coa sincronización para todos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5903,73 +5903,73 @@ O servidor respondeu cun erro: %2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>Continuar coa sincronización para todos</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Por en pausa a sincronización para todos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Engadir unha conta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Engadir unha conta nova</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Axustes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Saír</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation>Avatar actual da conta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation>O estado da conta actual é conectado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation>O estado actual da conta é non molestar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Cambiador de contas e menú de configuración</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Abrir o Nextcloud Talk no navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Máis aplicacións</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Abrir %1 nun navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation>Lista unificada de resultados de busca</translation>
     </message>

translations/client_he.ts

@@ -4745,7 +4745,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5873,73 +5873,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>עצור סנכרונים</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>הוספת חשבון</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>הגדרות</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>יציאה</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>יישומים נוספים</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>פתיחת %1 בדפדפן</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_hr.ts

@@ -4772,7 +4772,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation>Nastavi sinkronizaciju za sve</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5900,73 +5900,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>Nastavi sinkronizaciju za sve</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Pauziraj sinkronizaciju za sve</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Dodaj račun</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Dodaj novi račun</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Postavke</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Izlaz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Izmjenjivač računa i izbornik postavki</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Otvori Nextcloud Talk u pregledniku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Više aplikacija</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Otvori %1 u pregledniku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation>Objedinjen popis rezultata pretraživanja</translation>
     </message>

translations/client_hu.ts

@@ -4776,7 +4776,7 @@ A kiszolgáló hibával válaszolt: %2</translation>
         <translation>Szinkronizálás folytatása mindenkinek</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5904,73 +5904,73 @@ A kiszolgáló hibával válaszolt: %2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>Szinkronizálás folytatása mindenkinek</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Szinkronizálás szüneteltetése mindenkinek</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Fiók hozzáadása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Új fiók hozzáadása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Beállítások</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Kilépés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation>Jelenlegi fiókprofilkép</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation>Jelenlegi fiókállapot: online</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation>Jelenlegi fiókállapot: ne zavarjanak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Fiókváltó és beállítások menü</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>A Nextcloud Beszélgetés alkalmazás megnyitása böngészőben</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>További alkalmazások</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>A(z) %1 megnyitása böngészőben</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation>Egyesített keresési találatlista</translation>
     </message>

translations/client_is.ts

@@ -4748,7 +4748,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5877,73 +5877,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>Halda samstillingu áfram fyrir allt</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Gera hlé á samstillingu fyrir allt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Bæta við notandaaðgangi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Stillingar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Fara út</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Fleiri forrit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Opna %1 í vafra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_it.ts

@@ -4763,7 +4763,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation>Riprendi la sincronizzazione per tutto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5891,73 +5891,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>Riprendi la sincronizzazione per tutto</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Sospendi la sincronizzazione per tutto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Aggiungi account</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Aggiungi nuovo account</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Impostazioni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Esci</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation>Avatar dell&apos;account attuale</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation>Lo stato attuale dell&apos;account è in linea</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation>Lo stato attuale dell&apos;account è non disturbare</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Selettore account e menu impostazioni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Apri Nextcloud Talk nel browser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Altre applicazioni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Apri %1 nel browser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation>Lista unificata dei risultati di ricerca</translation>
     </message>

translations/client_ja.ts

@@ -4771,7 +4771,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation>すべての同期を再開</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5899,73 +5899,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>全ての同期を再開</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>全ての同期を一時停止</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>アカウントを追加</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>新しいアカウントを追加</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>設定</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>終了</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation>現在のアバター</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation>現在のステータスはオンラインです</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation>現在のステータスは取り込み中です</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>アカウントスイッチャーと設定メニュー</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Nextcloud Talk をブラウザーで開く</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>その他のアプリ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>%1をブラウザーで開く</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation>統合検索結果</translation>
     </message>

translations/client_ko.ts

@@ -4775,7 +4775,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation>전체 동기화 재개</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5903,73 +5903,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>전체 동기화 재개</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>전체 동기화 일시 정지</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>계정 추가</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>새 계정 추가</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>설정</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>끝내기</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation>현재 계정 아바타</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation>현재 계정 상태가 온라인 상태입니다.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation>현재 계정 상태가 방해 금지 상태입니다.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>브라우저에서 Nextcloud Talk 열기</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>더 많은 앱</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>브라우저에서 %1 열기</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation>통합 검색 결과 목록</translation>
     </message>

translations/client_lt_LT.ts

@@ -4750,7 +4750,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5878,73 +5878,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Pridėti paskyrą</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Pridėti naują paskyrą</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Nustatymai</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Išeiti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Paskyrų perjungiklis ir nustatymų meniu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Daugiau programėlių</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Atverti %1 naršyklėje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_mk.ts

@@ -4747,7 +4747,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation>Продолжи ја синхронизацијата за сите</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5875,73 +5875,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>Продолжи ја синхронизацијата за сите</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Паузирај ја синхронизацијата за сите</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Додади сметка</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Додади нова сметка</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Параметри</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Излез</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Отвори разговор во прелистувач</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Повеќе апликации</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Отвори %1 во прелистувач</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_nb_NO.ts

@@ -4748,7 +4748,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5876,73 +5876,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Legg til en konto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Innstillinger</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Avslutt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Flere apper</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Åpne %1 i nettleser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_nl.ts

@@ -4771,7 +4771,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation>Vervolg sync voor iedereen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5899,73 +5899,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>Hervat de synchronisatie voor iedereen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Synchronisatie voor iedereen onderbreken</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Account toevoegen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Nieuw account toevoegen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Instellingen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Afsluiten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Accountswitcher en instellingenmenu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Open Nextcloud Talk in browser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Meer apps</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Open %1 in browser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation>Samengevoegde zoekresultaten lijst</translation>
     </message>

translations/client_oc.ts

@@ -4738,7 +4738,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation>Reprendre la sincro. per totes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5866,73 +5866,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>Reprendre la sincro. per totes</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Suspendre la sincro. per totes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Apondre un compte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Apondre un compte novèl</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Paramètres</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Quitar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Mai d’app</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_pl.ts

@@ -4775,7 +4775,7 @@ Serwer odpowiedział błędem: %2</translation>
         <translation>Wznów wszystkie synchronizacje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5903,73 +5903,73 @@ Serwer odpowiedział błędem: %2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>Wznów synchronizację dla wszystkich</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Wstrzymaj synchronizację dla wszystkich</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Dodaj konto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Dodaj nowe konto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Ustawienia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Wyjście</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation>Aktualny awatar konta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation>Aktualny status konta to &quot;Online&quot;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation>Aktualny status konta to &quot;Nie przeszkadzać&quot;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Przełączenie konta i menu ustawień</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Otwórz Nextcloud Talk w przeglądarce</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Więcej aplikacji</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Otwórz %1 w przeglądarce</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation>Ujednolicona lista wyników wyszukiwania</translation>
     </message>

translations/client_pt.ts

@@ -4743,7 +4743,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5871,73 +5871,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Adicionar conta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Configurações</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Sair</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Mais apps</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Abrir %1 no navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_pt_BR.ts

@@ -4773,7 +4773,7 @@ Servidor respondeu com erro: %2</translation>
         <translation>Continuar a sincronização para todos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5901,73 +5901,73 @@ Servidor respondeu com erro: %2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>Retomar a sincronização para todos</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Pausar a sincronização para todos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Adicionar conta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Adicionar nova conta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Configurações</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Sair</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation>Avatar da conta atual</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation>O status da conta atual é online</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation>O status da conta atual é não perturbe</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Alternador de conta e menu de configurações</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Abrir o Nextcloud Talk no navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Mais aplicativos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Abrir %1 no navegador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation>Lista unificada de resultados de pesquisa </translation>
     </message>

translations/client_ro.ts

@@ -4752,7 +4752,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5880,73 +5880,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Adaugă cont</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Setări</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Mai multe aplicatii</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Deschide %1 în Browser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_ru.ts

@@ -4772,7 +4772,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation>Возобновить синхронизацию всех учётных записей</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5900,73 +5900,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>Возобновить синхронизацию всех учётных записей</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Приостановить синхронизацию всех учётных записей</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Добавить аккаунт</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Добавить учётную запись</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Параметры</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Выход</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation>Текущее изображение учётной записи</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation>Текущий статус пользователя: в сети</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation>Текущий статус пользователя: не беспокоить</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Переключение уч. записей и настройки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Открыть Nextcloud Talk в браузере</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Ещё приложения</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Открыть %1 в браузере</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation>Единый список результатов поиска</translation>
     </message>

translations/client_sc.ts

@@ -4772,7 +4772,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation>Torra a cumintzare sa sincronizatzione de totu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5900,73 +5900,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>Riprìstina sincronizatzione pro totu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Pone in pasu sincronizatzione pro totu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Agiunghe contu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Agiunghe unu contu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Impostatziones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Essi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Ischertadore de contu e impostatziones de su menu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Aberi Nextcloud Talk in su navigadore</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Àteras aplicatziones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Aberi %1 in su navigadore</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_sk.ts

@@ -4772,7 +4772,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation>Pokračovať v synchronizácii pre všetky účty</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5900,73 +5900,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>Pokračovať v synchronizácii pre všetky účty</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Pozastaviť synchronizáciu pre všetky účty</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Pridať účet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Pridať nový účet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Nastavenia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Ukončiť</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation>Avatar aktuálneho účtu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation>Stav aktuálneho účtu je pripojený</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation>Stav aktuálneho účtu je nerušiť</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Prepínač účtov a menu nastavení</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Otvoriť Nextcloud Talk v prehliadači</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Viac aplikácií</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Otvoriť %1 v prehliadači</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation>Jednotný zoznam výsledkov vyhľadávania</translation>
     </message>

translations/client_sl.ts

@@ -4772,7 +4772,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation>Nadaljuj z usklajevanjem za vse</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5900,73 +5900,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>Nadaljuj z usklajevanjem za vse</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Ustavi usklajevanje za vse</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Dodaj račun</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Dodaj račun</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Nastavitve</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Končaj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Preklopnik računov in meni nastavitev</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Odpri Nextcloud Talk v brskalniku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Več programov</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Odpri %1 v brskalniku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation>Poenoten seznam zadetkov iskanja</translation>
     </message>

translations/client_sr.ts

@@ -4776,7 +4776,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation>Настави синхронизацију за све</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5904,73 +5904,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>Настави синхронизацију за све</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Паузирај синхронизацију за све</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Додај налог</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Додај нови налог</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Поставке</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Изађи</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation>Текући аватар налога</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation>Текући стаус налога је на мрежи</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation>Текући статус налога је не узнемиравај</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Пребацивач налога и мени подешавања</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Отвори Nextcloud Talk у прегледачу</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Још апликација</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Отвори %1 у прегледачу</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation>Обједињена листа резултата претраге</translation>
     </message>

translations/client_sv.ts

@@ -4776,7 +4776,7 @@ Servern svarade med fel: %2</translation>
         <translation>Återuppta synkronisering för alla</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5904,73 +5904,73 @@ Servern svarade med fel: %2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>Återuppta synkronisering för alla</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Pausa synkronisering för alla</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Lägg till konto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Lägg till nytt konto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Inställningar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Avsluta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation>Avatar för aktuellt konto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation>Aktuell kontostatus är online</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation>Aktuell kontostatus är stör ej</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Kontobytare och inställningsmeny</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Öppna Nextcloud Talk i webbläsaren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Fler appar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Öppna %1 i webbläsaren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation>Sammanlagda sökresultat</translation>
     </message>

translations/client_th.ts

@@ -4743,7 +4743,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5871,73 +5871,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>เพิ่มบัญชี</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>การตั้งค่า</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>เปิด %1 ในเบราว์เซอร์</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_tr.ts

@@ -4775,7 +4775,7 @@ Sunucunun verdiği hata yanıtı: %2</translation>
         <translation>Tümü için eşitlemeyi sürdür</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5903,73 +5903,73 @@ Sunucunun verdiği hata yanıtı: %2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>Tümünü eşitlemeyi sürdür</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Tümünü eşitlemeyi duraklat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Hesap ekle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Hesap ekle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Ayarlar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Çık</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation>Geçerli hesap avatarı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation>Hesabın geçerli durumu: Çevrimiçi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation>Hesabın geçerli durumu: Rahatsız etmeyin </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Hesap değiştirici ve ayarlar menüsü</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Tarayıcıda Nextcloud Talk uygulamasını aç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Diğer uygulamalar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>%1 ögesini tarayıcıda aç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation>Birleşik arama sonuçları listesi</translation>
     </message>

translations/client_uk.ts

@@ -4775,7 +4775,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation>Продовжити синхронізацію для всіх</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
@@ -5903,73 +5903,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>Продовжити синхронізацію для всіх</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>Призупинити синхронізацію для всіх</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>Додати обліковий запис</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>Додати новий обліковий запис</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Налаштування</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>Вийти</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation>Поточна аватарка облікового запису</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation>Поточний статус облікового запису: у мережі</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation>Поточний статус облікового запису: не турбувати</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>Перемикання обліковок та меню налаштування</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>Відкрити Nextcloud Talk у бравзері</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>Більше застосунків</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>Відкрити %1 в браузері</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation>Список результатів універсального пошуку</translation>
     </message>

translations/client_zh_CN.ts

@@ -4760,7 +4760,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation>全部恢复同步</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1：%2</translation>
     </message>
@@ -5888,73 +5888,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>全部恢复同步</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>全部暂停同步</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>添加账号</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>添加新账号</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>设置</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>退出</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation>当前账号头像</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation>当前账号状态为在线</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation>当前账号状态为请勿打扰</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>账号切换器和设置菜单</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>在浏览器中打开Nextcloud通话应用</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>更多的应用程序</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>在浏览器中打开%1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation>统一的搜索结果列表</translation>
     </message>

translations/client_zh_HK.ts

@@ -838,7 +838,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="564"/>
         <source>Network error occurred: client will retry syncing.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>遇到網路錯誤：客戶端將會重試同步。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="577"/>
@@ -4777,7 +4777,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation>恢復所有同步</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1：%2</translation>
     </message>
@@ -5905,73 +5905,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>恢復所有同步</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>暫停所有同步</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>新增賬戶</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>新增帳號</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>設定</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>離開</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation>目前賬戶虛擬化身大頭照</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation>目前賬戶狀態為在線</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation>目前帳戶狀態為請勿打擾</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>帳戶切換器和設置選項單</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>瀏覽器中開啟 Nextclould Talk</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>更多應用程式</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>瀏覽器中開啟 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation>統一搜索結果列表</translation>
     </message>

translations/client_zh_TW.ts

@@ -4776,7 +4776,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation>恢復所有同步</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="545"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1：%2</translation>
     </message>
@@ -5904,73 +5904,73 @@ Server replied with error: %2</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Resume sync for all</source>
         <translation>恢復所有同步</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="419"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Pause sync for all</source>
         <translation>暫停所有同步</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
         <source>Add account</source>
         <translation>新增帳號</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="391"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
         <source>Add new account</source>
         <translation>新增帳號</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="425"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>設定</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="447"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
         <source>Exit</source>
         <translation>離開</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="491"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
         <source>Current account avatar</source>
         <translation>目前的帳號大頭照</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is online</source>
         <translation>目前的帳號狀態為在線上</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="530"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
         <translation>目前的帳號狀態為請勿打擾</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="606"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
         <translation>帳號切換器與設定選單</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="640"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
         <translation>在瀏覽器中開啟 Nextcloud Talk</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="660"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
         <source>More apps</source>
         <translation>更多應用程式</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="714"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
         <translation>在瀏覽器中開啟 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="820"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation>統一搜尋結果清單</translation>
     </message>