Add .htaccess to sync exclude
ownCloud Server blacklists .htaccess files for security reasons - so it's useless to try to sync it.
See isBlacklisted() - https://github.com/owncloud/core/blob/fed34aecfa5b36c031ed754ed245549aa4a4194b/lib/filesystem.php#L388
Lukas Reschke